Oberirdische Kraftstofftanks

Für wen?

Oberirdische Kraftstofftanks sind bestimmt für den Einsatz u.a. in:

  • Tankstellen für den Straßen- und touristischen Wasserstraßenverkehr,
  • Produktionsanlagen, landwirtschaftlichen Produktionsbetrieben und anderen Einrichtungen des Industriesektors zur Abdeckung des Lagerbedarfs an flüssigen giftigen und nicht giftigen, brennbaren und nicht brennbaren Stoffen,
  • Militäranlagen zur Betankung von Militärfahrzeugen.
ico

Spezifikation

Technische Angaben Tank

Anzahl der Kammern

1 – 8

Volumen [m3]

3 – 200 m3

Betriebstemperatur
[°C]

-20 bis +50oC

Durchmesser [mm]

1000 – 4000 mm

Anzahl der Wände

ein- oder doppelwandig

Material

Geprüfter Kohlenstoffstahl S235JR

Allgemeines

  • Außenblechverarbeitung im Sandstrahlverfahren – Reinheitsgrad Sa 2,5 gemäß PN-EN ISO 8501-1
  • Anpassung des Tanks an die Überwachung des Zwischenwandraums im Nass- und Trockenverfahren

Norm

  • Bei horizontalen Tanks: nach EN 12285-2, DIN 6608 bzw. WUDT/UC/2003
  • Bei vertikalen Tanks: nach DIN 661

Form

Zylindertank, horizontal oder vertikal

Beschichtung
außen

Epoxidbeschichtung der Klasse C3, C4 oder C5, gem. PN-EN ISO 12944-2

Beschichtung
innen

Innenanstrich – Zusatzoption

Zweck

  • Versorgung von Betankungsstellen mit Kraftstoff für den Straßen- und Wasserstraßenverkehr.
  • Lagerung von flüssigen Kraftstoffen durch Zulieferer für Betankungsstellen.
  • Lagerung von sonstigen flüssigen entzündbaren, ätzenden oder giftigen Stoffen, z. B. für Industrie, Landwirtschaft, usw.

Anzahl der Kammern

1 – 8

Volumen [m3]

3 – 200 m3

Betriebstemperatur
[°C]

-20 bis +50oC

Durchmesser [mm]

1000 – 4000 mm

Anzahl der Wände

ein- oder doppelwandig

Material

Geprüfter Kohlenstoffstahl S235JR

Allgemeines

  • Außenblechverarbeitung im Sandstrahlverfahren – Reinheitsgrad Sa 2,5 gemäß PN-EN ISO 8501-1
  • Anpassung des Tanks an die Überwachung des Zwischenwandraums im Nass- und Trockenverfahren

Norm

  • Bei horizontalen Tanks: nach EN 12285-2, DIN 6608 bzw. WUDT/UC/2003
  • Bei vertikalen Tanks: nach DIN 661

Form

Zylindertank, horizontal oder vertikal

Beschichtung
außen

Epoxidbeschichtung der Klasse C3, C4 oder C5, gem. PN-EN ISO 12944-2

Beschichtung
innen

Innenanstrich – Zusatzoption

Zweck

  • Versorgung von Betankungsstellen mit Kraftstoff für den Straßen- und Wasserstraßenverkehr.
  • Lagerung von flüssigen Kraftstoffen durch Zulieferer für Betankungsstellen.
  • Lagerung von sonstigen flüssigen entzündbaren, ätzenden oder giftigen Stoffen, z. B. für Industrie, Landwirtschaft, usw.

Standardausstattung Tank

  • Luke DN 600 mit Dichtung – 1 Stk. je Kammer
  • Saugrohr DN 50 oder DN 40
  • Entlüftungsstutzen DN 50 – 1 Stk. je Kammer
  • Entwässerungsrohr DN 40 – 1 Stk. je Kammer
  • Füllrohr DN 100 oder DN 80 mit Flansch oder Schnellkupplung mit hydraulischem Siphon und geprüftem Anti-Überlaufventil – je Kammer
  • Stutzen für manuelle Messung DN 50 mit Verlängerung und Camlock-Verschluß – je Kammer
  • Stutzen für elektronische Messung mit Verlängerung und Camlock-Verschluß
  • Leiter, Geländer, Plattform
  • Fundamentfüße
  • Halterungen an Fundamentfüssen zum Erdungsanschluss

Zusätzliche Optionen

  • LED-Seitenbeleuchtung ATEX
  • Lecksuchsystem im Zwischenwandraum
  • Ladepumpe für die Benzinkammer
  • Möglichkeit der Anpassung einer der Kammern für die Lagerung von AdBlue (Außenisolierung des Tanks und der Rohrleitung, Einsatz von Innenheizkörpern)
  • Möglichkeit der Isolierung mit Mineralwolle und Aluzinkplatten
  • Überdachung und Plattform für die Zapfsäule

Standardabmessungen von oberirdischen Stahltanks

NennkapazitätDer Außendurchmesser des InnentanksMantellängeGesamtlänge des TanksKlasse AKlasse BTransportgriffe (min)
[m3][mm][mm][mm][mm][mm][Stck]
31 2502 3002 300551
51 2503 9003 900551
31 6001 5001 500552
51 6002 5002 500552
81 6004 0004 000552
101 6005 0005 000552
131 6006 5006 500552
161 6007 9007 900552
102 0003 0003 000662
132 0004 0004 000662
162 0005 0005 000662
19,72 0006 0006000662
252 0008 0008 000662
302 0009 5009 500662
352 00011 00011 000662
202 5004 0004 000672
252 5005 0005 000672
302 5006 0006 000672
402 5008 0008 000672
502 50010 00010 000672
602 50012 00012 000672
702 50014 00014 000672
302 9004 1004 100792
402 9006 0006 000792
502 9007 5007 500792
602 9009 0009 000792
702 90010 50010 500794
802 90012 00012 000794
1002 90015 00015 000794
1203 00017 00017 960794

Auf Kundenwunsch können wir Tanks mit mittleren Durchmessern und Kapazitäten herstellen.